Une de mes dernière entrées m’a fait réfléchir sur le sens d’une expression dont le sens est pris pour acquis :
Tomber en amour. Qu’est-ce qui fait qu’on “
tombe”, en amour ? On tombe où ?.. Je sais que l’équivalent anglophone est to fall in love, mais ça n’explique pas davantage. Pourtant, quand on “tombe” en amour, on a plutôt tendance à être aérien, à voler, non ?
Je n’ai pas de théorie, je ne fais qu’exprimer une pensée sur un blogue. Vive l’insomnie..
Aucun commentaire:
Publier un commentaire
Laissez vos commentaires ici. Ainsi que votre NIP.